Anne Berres
Konferenzdolmetschen


Mein Leistungsportfolio

Bei der Planung eines mehrsprachigen Events gibt es Vieles zu beachten. Um Sie bei der Organisation zu entlasten, übernehme ich gerne die Zusammenstellung eines geeigneten Dolmetscherteams und, sofern nötig, hole ich zuverlässige Konferenztechnikanbieter an Bord, sodass Sie sich um die reibungslose Kommunikation keine Gedanken mehr machen müssen.

Wie läuft das ab? Ganz einfach!


Unterschiedliche Kommunikationsszenarien erfordern unterschiedliche Dolmetschtechniken. Das Erlernen derselben ist zentraler Bestandteil der universitären Ausbildung zum Konferenzdolmetscher. Deswegen können Sie sich hier auf meine Expertise verlassen, egal um welche Art Veranstaltung es sich handelt – von der klassischen politischen Ansprache über Verhandlungen in kleiner Runde bis hin zum wissenschaftlichen Fachkongress.

Auch ist es für mich selbstredend, strengste Vertraulichkeit zu wahren. Sollten Sie jedoch eine zusätzliche Absicherung durch eine Verschwiegenheitsvereinbarung wünschen, unterschreibe ich diese gerne.


 

Und was kostet das Ganze?

Da die Veranstaltungen, bei denen Dolmetscher eingesetzt werden, sehr vielfältig sind und zahlreiche Faktoren berücksichtigt werden müssen, gibt es keinen Standardpreis. Es kommt darauf an,


  • welche Sprachen abgedeckt werden sollen,
  • wie lange die Veranstaltung dauert,
  • ob Sie Konferenztechnik buchen müssen oder nicht,
  • wie weit die Anreise der verfügbaren Dolmetscher ist,
  • ob die Verdolmetschung aufgezeichnet werden soll


und vieles mehr. Kontaktieren Sie mich am besten telefonisch oder per E-Mail, damit wir gemeinsam Ihren Bedarf ermitteln und ich Ihnen ein unverbindliches Angebot zusenden kann.